На Metacritic к 19 сентября нет игры 2026 года с оценкой выше, чем у Trails in the Sky 2nd Chapter. У PC-версии 93 балла, у версии для PS5 — 92. Выше Forza Horizon 6, которая держала первое место с весны, выше всего, что выходило с января. Речь при этом о ремейке японской ролевой игры 2006 года.
Ремейк вышел 17 сентября сразу на PS5, Switch, Switch 2 и в Steam. Разработчик — Nihon Falcom, на западных платформах игру издаёт GungHo Online Entertainment America. Серия Trails устроена как один длинный роман: игры выходят подряд, действие идёт по одному континенту, а персонажи переходят из части в часть. 2nd Chapter — вторая книга первой трилогии.
Завязку издатель описывает на витрине так: Эстель и Джошуа дослужились до старших брейсеров — так здесь зовут членов местной гильдии, что-то между спасателями и частными сыщиками, — а в ночь королевского праздника Джошуа исчезает. Дальше игра про то, как Эстель идёт его искать через всё королевство Либерл.
У оригинала биография тяжёлая. В 2006-м он вышел на японских PC, и английского перевода пришлось ждать девять лет: на Западе SC появилась только в октябре 2015-го, усилиями XSEED. Причина — объём. На своей же странице в Steam издатель описывал игру как повествование вдвое больше, чем в первой части, и обещал больше семидесяти часов основного сюжета. Столько слов мало кто готов оплатить.
Ремейк переложил всё это в трёхмерную картинку и заодно переделал бой.
Боёв теперь два сорта. Шушеру бьют прямо на карте, без загрузки и без арены: три секунды — и побежал дальше. Что покрупнее — уводит в пошаговый режим, тот самый, за который серию и знают. Слои сцеплены: сшиб врага на карте — начинаешь пошаговый с форой. Как это работает на семидесяти часах и кому сюда лучше не соваться — в отдельном разборе.
Из нового: свежие Crafts и S-Crafts — именные приёмы героев. А ещё рыбалка, покер и готовка с сопартийцами — семьдесят часов, куда-то же руки девать! Сохранение из ремейка первой части игра читает и выдаёт за него бонусные предметы. Мелочь, но адресована она понятно кому: тем, кто год назад прошёл предыдущую.
А теперь про то, чего нет. Русского языка нет ни в одной версии. В Steam заявлены английский, японский, французский, немецкий, испанский, корейский и два китайских; в карточке Nintendo список ещё короче. Ремейк первой части вышел в том же положении, и за год ничего не поменялось.
Стоит она 59,99 доллара, до 23 сентября в Steam действует стартовая скидка в десять процентов. Размер файла на Switch — почти двадцать гигабайт.
В прошлый раз Запад ждал эту историю девять лет. В этот раз — не ждал.
